Kim Scott cut her teeth as a manager at Apple and Google, and now helps create great leaders as an author and coach for companies like Twitter. Here's the secret that's made all the difference for her.