9 Best Articles in 2022
TNW
Google's new free course could help you land a sweet gig localizing apps
TNW
1 min read · From 2017 · Localization Essentials tells you everything you need to know about this little-known industry.
Reader View · Shared by 60, including Merkstatt, DON’T PANIC, blinch, Thomas Power, Stephanie A Kowalski, Zain Fathoni, dunschtig, Inurfacesuka Дедечка
SearchEngineJournal®
3 Tips for Keyword Research & Content Localization Success
SearchEngineJournal®
3 min read · 2020-07-31 · Keyword research and content localization are crucial for the SEO success of international websites. Learn proven tips to keep your campaigns in good shape.
Reader View · Shared by 34, including Danny Goodwin, 🇺🇦 Neal Schaffer | ニール・シェーファー｜#StandWithUkraine
phraseapp.com
How to Make the Most of Your Mobile App Localization
phraseapp.com
6 min read · From 2016 · Learn how to make the most of your mobile app localization, raise your visibility in the App Store, increase downloads and create an optimal user experience
Reader View · Shared by 19, including Jean Decherf, Veronika Lampion, Matthias Lampe, dpmab
Mind the Product
Going global: How to implement a product localization strategy
Mind the Product
5 min read · 2021-12-02 · In this article, we will discuss what product localization is, why it's important, and how to implement this strategy in your business.
Reader View · Shared by 16, including Johannes Dornisch
SearchEngineJournal®
How "Glocal" Content Marketing Helps International Brands Stay Local
SearchEngineJournal®
5 min read · 2021-05-25 · Localization technology is the modern secret to building a global brand's local staying power. Learn about what it means to be "glocal" here.
Reader View · Shared by 41, including 🇺🇦 Neal Schaffer | ニール・シェーファー｜#StandWithUkraine, Danny Goodwin, Marsha Collier
phraseapp.com
10 Best Practice Tips On How To Write Global-Ready Content For Localization
phraseapp.com
5 min read · From 2016 · Many companies nowadays realize the growth potential in localizing their... read more
Reader View · Shared by 23, including Peter Wennersten, Eleanor | The Copywriter☀️, Will Preston, Jochen Burkhard
lokalise.com
Lokalise: web & mobile app localization. Translation platform & services
lokalise.com
From 2019 · Agile translation management system. Automate your web & mobile app localization workflow. Save time and improve the quality of translations with Lokalise.
Shared by 10, including David Hellmann, Zain Fathoni, Ruben Feurer
BBC Future
The languages that defy auto-translate
BBC Future
9 min read · 2021-03-24 · There are 7,000 languages in the world, 4,000 of which are written, but only 100 can be translated with automated tools such as Google Translate. Is it possible to crack the others?
Reader View · Shared by 94, including Warren Whitlock, Mariella Petrigni 🌍 Translator, Lynne Murphy, Gerd Leonhard, Theodora (Theo) Lau - 劉䂀曼 🌻, Gretchen McCulloch
squeakywheel.ph
Localization for Indie Game Developers
squeakywheel.ph
6 min read · Jan 18th · Note : Hey everyone, as most of you know might know from my most recent post, Squeaky Wheel has disbanded and gone on our separate ways. I am now living in Stockholm and working at Paradox…
Reader View · Shared by 6
Trending
Jeff Bullas
What Your Brand Can Learn From TikTok’s Localization Strategy
Jeff Bullas
4 min read · Apr 13th · This article identifies TikTok's localization strategy to reach an international audience - helpful if you are considering global expansion.
Reader View · Shared by 5
Forrester
Content Localization Is A Competitive Differentiator
Forrester
1 min read · Apr 25th · Tailoring content for regional buyers is key to good customer experience, yet many global B2B companies don’t give it the attention it deserves. On this week’s What It Means, Principal Analyst…
Reader View · Shared by 6, including William Toll
More like this
phraseapp.com
10 Common Mistakes In Software Localization And How To Avoid Them
phraseapp.com
9 min read · From 2016 · You are ready to release the new app, the code... read more
Reader View · Shared by 14, including Will Preston
TechCrunch
Zuckerberg warns of authoritarian data localization trend
TechCrunch
From 2019 · If free nations demand companies store data locally, it legitimizes that practice for authoritarian nations which can then steal that data for their own nefarious purposes, according to Facebook CEO…
Reader View · Shared by 25, including DHH, Thomas Power, Merkstatt
WIRED
Inside Amazon's Painstaking Pursuit to Teach Alexa French
WIRED
7 min read · From 2018 · Amazon tries to translate its homegrown voice assistant into a global success.
Shared by 53, including 𝐦𝐫𝐯𝐧 , Chris Messina, Grégoire Japiot 🌻, Thomas Power, Damien Van Achter, Pete Skomoroch, Klaus Eck
phraseapp.com
Your companion to become a global player
phraseapp.com
2 min read · From 2015 · Automate localization processes with PhraseApp. Edit language files online with your team of translators or order translations into more than 60 languages.
Reader View · Shared by 18, including Malik El Bay 🕊, ⚛️ Doodle 9995, Patric Fornasier, Thomas Power, Nico Müller 🇺🇦
tedrubin.com
BYOD Retail Marketing
tedrubin.com
2 min read · From 2019 · Engaging Employees to Create Scale, Engagement and Localization. Could there possibly be a better influencer to promote your business than your employees? There is simply no one that knows your…
Reader View · Shared by 15, including 🇺🇦 Neal Schaffer | ニール・シェーファー｜#StandWithUkraine, Dan Waldschmidt, Ted Rubin, Nancy Nardin, Pam Didner
telegram.org
Live Locations, Media Player and Languages
telegram.org
2 min read · From 2017 · Meet Telegram 4.4: Live Locations, the New Media Player and Localization Platform
Reader View · Shared by 14, including Stuart Chalmers, Chris Messina, Grégoire Japiot 🌻, Leslie D
Cointelegraph
September ICO Market Overview: Trends, Capitalization, Localization
Cointelegraph
6 min read · From 2018 · For ICOs, fall 2018 begins with a cloudy September: the bad ‘weather’ which started at the beginning of the summer endures, but there are stable trends as for the localization and industry distribution.
Reader View · Shared by 15
MIT Sloan Management Review
Think Globally, Innovate Locally
MIT Sloan Management Review
~13 min read · Feb 23rd · Multinationals must understand the forces driving both digital globalization and localization to optimize innovation.
Reader View · Shared by 13, including 🟣 Antonio Vieira Santos #FutureOfWork
Nielsen Norman Group
Modify Your Design for Global Audiences: Crosscultural UX Design
Nielsen Norman Group
~11 min read · 2021-03-23 · Crosscultural design adaptations range from translation to localization. Researching general and contextual cultural differences helps you decide what type of design changes you should make.
Reader View · Shared by 14, including John Maeda, Adam Smith
